Учреждение,
Подведомственное
Департаменту
Культуры
Города Москвы

«Мастерская книги» в рамках проекта «Детский Манеж»

16 сентября — 17 декабря 2017

 

 

Гостиный двор, ул. Ильинка, д. 4, ауд. 271

 

C 16 сентября Объединение «Манеж» представляет лабораторию «Мастерская книги» в рамках проекта «Детский Манеж».

 

«Мастерская книги» –  это первая в Москве лаборатория, где ребенок создает авторскую книгу от задумки до переплета. Мы наблюдаем и изучаем процессы создания текста, шрифта и иллюстрации. Пишем, переводим и редактируем, рисуем, клеим и коллажируем, шьем и переплетаем книги.

 

Мастерская книги – территория свободы и творчества, где дети ведут диалог со сверстниками и преподавателями: писателями, переводчиками, журналистами, иллюстраторами.  Мастерская – зона свободная от гаджетов и компьютеров. Книга создается вручную.

 

Мастерская делится на несколько студий, которые можно посещать отдельно или вместе.

Также в рамках лаборатории проходят занятия по изучению английского языка. Авторская методика преподавателей Мастерской TPI (Talk – play – imagine) рассчитана как на начинающих, так и на продвинутых учеников.

 

Студии:

 

Artbook – студия книжных экспериментов.

От 6 до 16 лет.

Artbook – коллективный творческий процесс. На занятиях дети работают над разворотами общей книги: ее образом и дизайном, иллюстрациями, персонажами. По результатам работы книга печатается.

Начиная с 19 ноября студия работает над новым проектом — Азбукой. На этот раз дети станут не только авторами иллюстраций, но и сочинителями коротких текстов, связанных с одной из букв алфавита.
Каждый разворот Азбуки — особое пространство, в котором причудливо соседствуют герои и сюжеты разных авторов. Создавая Азбуку, ребенок учится работать в команде и соавторстве, уважать творческие идеи других. На занятиях мы поразмышляем о характере букв, научимся чувствовать слово как образ и создавать его художественное воплощение.

Поля Плавинская – иллюстратор, автор книг, автор мультимедийных иллюстративных проектов, сооснователь книжного магазина детской литературы «Маршак».

 

Прозаическая студия.

От 7 до 16 лет

Проза – это просто. Выполняя игровые задания учимся писать этюды и короткие рассказы. Метод Free writing. Редактура себя. Прозаические жанры. Сюжет, декорация, персонажи и диалог.

Результат: тексты, созданные в студии, публикуются в групповом книжном проекте Альманах. Если ребёнок посещает мастерскую постоянно, с помощью преподавателей он может работать над собственной книжкой рассказов (соединить работы в книгу можно последовательно в студии иллюстрации и переплета).

Варя Гладкая – куратор направления Детский Манеж, автор проекта Мастерская книги.

 

Студия классической иллюстрации.

От 6 до 16 лет

Книжная иллюстрация – целое искусство, однако сегодня кропотливая академичность все чаще уступает место эксперименту и легкости. На занятиях дети иллюстрируют короткие рассказы, представленные преподавателем или написанные самостоятельно.

Результат: 3-5 иллюстраций и обложка (соединить работы в книгу можно в переплетной студии). Для тех, кто посещает прозаическую студию – собственная книга с авторским текстом и иллюстрациями.

Преподаватель: Елена Репетур – иллюстратор, мультипликатор, преподаватель анимации.

 

Комиксная – студия рисованных историй.

От 6 до 16 лет

Сочиняя и рисуя комикс, мы закрепляем на бумаге новый мир, в котором сюжеты, события и герои, подчиняются авторскому закону бытия. Как создать персонажа и характер? Как научить его действовать в обстоятельствах? Истории в рисунках – увлекательнейшее занятие. Параллельно знакомимся с авторами комиксов со всего мира, учимся писать короткие диалоги.

Результат: рисованные истории, которые можно собрать в собственную книгу в других студиях мастерской.

Преподаватели: Нина Стадник – художник, иллюстратор, графический дизайнер, участник сообщества «Типацеха». Кристина Колесникова – художник, участник сообщества «Типацеха», преподаватель иллюстрации и анимации в Школе дизайна НИУ ВШЭ. Елена Четверик – художник, иллюстратор, участник сообщества «Типацеха». («Типацеха» — независимое иллюстраторское объединение)

 

Студия переплета.

От 6 до 16 лет

Переплет – это особое ремесло, секреты которого столетиями передавались только доверенным ученикам. И сегодня мастера книжного дела не спешат делиться своими знаниями. В нашей студии принцип обратный: переплетное дело – это доступно, и мы с радостью научим детей делать книги. Параллельно узнаем интересные факты из истории переплетного дела, знакомимся с японским, коптским и другими типами переплетов.

Результат: в студии переплетаются собственные сочинения, создаются книги в обложках, альбомы, записные книжки и др.

Преподаватель: Степан Чижов – мастер, автор курсов переплетного дела. Создатель и автор одного из ведущих англоязычных блогов по переплётному делу iBookBinding.com

___________________________________________________________________________

 

Занятия на английском языке

 

Визуализация английского языка для начинающих 

Блок из 4 занятий. От 5 до 9 лет. Уровень владения английским: Starter/Beginner

Внимание: билеты приобретаются на блок (4 занятия).

Занятия сочетают ручную работу (рисование, лепка, коллаж, объемы из бумаги) и игровое изучение английского языка. 

3 блок ( с 19 ноября) разворачивается вокруг строительства зоопарка. Будем населять зоопарк животными, учиться говорить первые фразы на английском. Узнаем названия животных, что они умеют и любят делать, попробуем их описывать. Ручная работа поможет визуализировать первые знания английского языка. 

Результат: Коммуникация первого уровня на английском языке, пополнение словарного запаса.

Преподаватели: Татьяна Филонова – педагог английского языка, автор метода TPI (Talk – play – imagine). Поля Плавинская – иллюстратор, автор книг, автор мультимедийных иллюстративных проектов, сооснователь книжного магазина детской литературы «Маршак».

  

 

 

Role-Play Studio. Ролевые игры по мотивам англоязычных книг. От 9 до 12 лет. Уровень владения языком – уверенный Elementary.

Каждый блок ( из 4 занятий) мы играем в ролевую игру, посвященную одной из англоязычных книг. В ноябре и декабре отправляемся на поиски пиратских приключений вслед за персонажами книги Роберта Стивенсона «Остров Сокровищ»! Разгадываем тайну Чёрной метки, исследуем Острове сокровищ и ищем клад, спрятанный пиратскими баронами. На занятиях дети играют в настольные игры, решают логические и языковые задачи, разыгрывают различные ситуации и проходят мини-квесты. И все это на английском языке! 

Задача курса помочь ребенку вывести в речь максимальное количество английских слов и фраз, которые он уже знает, но не имеет возможности применять и побудить общаться на английском языке. Курс нацелен, с одной стороны, на то, чтобы увлечь ребенка идеей чтения, с другой – помочь в изучении английского языка.

Наш метод TPI – это не только про разговорный английский. В Role-Play Studio дети учатся слышать друг друга, развивают лидерские качества, воображение, логику. Они занимаются творчеством, решают непростые задачи, принимают решения и самое главное – открывают в себе новые способности. Мы не учим английскому языку, мы помогаем использовать его как средство для достижения целей.

Преподаватели: Татьяна Филонова и Екатерина Полянская – педагоги английского языка, авторы метода TPI (Talk – play – imagine).

 

Расписание проекта «Мастерская книги»  на 2017 года начиная с 16 сентября:

 

По субботам:

12.00 — Прозаическая студия

14.00 — Классическая иллюстрация

16.00 — Комиксная – студия рисованных историй

18.00 — Role-play studio — ролевые игры по мотивам англоязычных книг.

 

По воскресеньям:

12.00 — Визуализация английского для начинающих

14.00 — Аrtbook – студия книжных экспериментов

16.00 — Переплетная студия (с октября)

 

 

Стоимость одного занятия (1.45 ч.) – 400 рублей, для членов многодетных семей– 200 рублей,  для студий с изучением иностранного языка – 750 рублей, для членов многодетных семей – 300 рублей.

 

Приобретая абонемент в студии на иностранном языке, вы платите меньше:   4 занятия (блок) за 2 000 рублей

 

Разовый билет можно приобрести в Мастерской, абонементы на сайте http://moscowmanege.ru и на сайте voxxter.

 

 

Билеты: http://voxxter.ru/event/3455

 

Для участия необходима предварительная регистрация.

 

Для регистрации свяжитесь с куратором проекта Варей Гладкой – varvara.gladkaya@gmail.com, +79166811968

Официальная страница FB: https://www.facebook.com/manegekids/

 

Аккредитация прессы: Объединение «Манеж» | 8 (495) 645-92-76 | pr.manege@gmail.com

 

Объединение «Манеж» включает выставочные пространства города Москвы: Центральный Манеж, «Новый Манеж», Музей-мастерская Налбандяна, Музей Вадима Сидура, Выставочный зал «Домик Чехова».

 

Официальный сайт: moscowmanege.ru

 

6+

 

При поддержке: 

рассказать в
Политика конфеденциальности
design by just design
Яндекс.Метрика
X
* электронный билет необходимо обменять
в кассе на обычный билет.

Купить электронный билет:

Гостиный двор
«Мастерская книги» в рамках проекта «Детский Манеж»
Гостиный двор
Курс лекций «Личный бренд в современном мире: от стратегии к действиям»
Гостиный двор
Абонемент на курс лекций «Личный бренд в современном мире: от стратегии к действиям»
Новый Манеж
Public talk «Эксперимент в театре: имена, тренды, перспективы»
Гостиный двор
Курс М.В. Соколовой «Всеобщая история искусств. Часть 3. Европейское искусство Нового времени»
Гостиный двор
Абонемент на курс М.В. Соколовой «Всеобщая история искусств. Часть 3. Европейское искусство Нового времени»
Гостиный двор
Курс лекций «Достоевский и дары смерти или краткий курс обретения бессмертия»
Гостиный двор
Абонемент на курс лекций «Достоевский и дары смерти или краткий курс обретения бессмертия»
Гостиный двор
Возвращение в Россию. Эльвира Еропкина – Мастер художественного фарфора